Frohe Weihnachten! Merry Christmas!

written by Lisa 24. Dezember 2014
Merry Christmas Printable

Hallo ihr Lieben! Heute ist es soweit! Der Tag, auf den wir alle so lange gewartet haben, für den wir Adventskränze gemacht, Weihnachtskarten geschrieben, den Tannenbaum geschmückt und die Geschenke verpackt haben ist endlich da und übet auch heute noch einen gewissen Reiz aus!

Wir haben an Weihnachten immer die Tradition (auch wenn sie recht neu ist), abends groß aufzukochen. Als meine Schwester und ich noch kleiner waren oder auch unsere Cousins mit uns Weihnachten gefeiert haben, gab es immer ein schnelles Essen, damit die Kinder nicht vor Aufregung Pusteln bekommen haben. Jetzt, wo es unter dem Tannenbaum viel gesitteter zugeht, gibt es bei uns immer ein 3- (manchmal auch 4) Gänge Menü, wobei jedes Familienmitglied für einen Gang verantwortlich ist. Vorab wird das Menü abgestimmt und los geht’s!

Anstatt sich wie früher auf die Geschenke zu stürzen, packen wir heute immer ein Geschenk nach dem anderen aus, wobei die anderen Zeit haben, dabei zuzusehen und das Geschenk angemessen zu bewundern. So ist jeder mehrmals die Hauptperson am Abend und man kann das Vergnügen in die Länge ziehen.

Was habt ihr für Weihnachtstraditionen? Kocht ihr auch Menüs oder widmet ihr euch lieber den Geschenken, schaut vielleicht sogar Sissi oder singt gemeinsam (das haben wir aufgrund unserer wenig vorteilhaften Stimmen schon lange aufgegeben)?

Ich wünsche euch wundervolle Weihnachten mit euren Lieben!

Merry Christmas2Merry and Bright

Hello my dears! Today is the day! The day we waited for so long, the day we created advent wreaths for, wrote christmas cards for, decorated the christmas tree for and wrapped up our presents so beautifully for has finally arrived and it still gives the theses emotions of anticipation and excitement!

We have a (quite new) christmas tradition to cook an pulent meal on Christmas Eve (in Germany it’s the evening of the 24th). When my sister and I were young or celebrated christmas with my cousins we always had a quick and easy meal so we kids wouldn’t get mad with excitement throughout the evening. Now that we are all grown up we cook a 3 (sometimes 4) course meal and every family member is in charge of one course. In advance we coordinate the menu and then it’s game on!

Instead of ripping of the wrapping paper (which is still much fun though), everyone opens their present one by one with the others watching and admiring the contents so everybody gets to be the main character for a part of the evening and so the enjoyment can be extendet over hours.

What are your christmas traditions? Do you cook huge meals as well or do you jump right to the presents part? Do you watch Sissi or sing together?

I wish you all a merry merry christmas with your loved ones!

Hier geht's weiter!